<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://vari.warwick.ac.uk/items/show/4972">
    <dcterms:title><![CDATA[Le mechanice d&#039;Aristotile trasportate di greco in volgare idioma]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=127&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Le+mechanice+d%27Aristotile+trasportate+di+greco+in+volgare+idioma.+Con+le+sue+dechiarationi+nel+fine%2C+con+l%27ordine+de+numeri+de+capitoli%2C+in+particolar+volume+da+s%C3%A9.">Le mechanice d&#039;Aristotile trasportate di greco in volgare idioma. Con le sue dechiarationi nel fine, con l&#039;ordine de numeri de capitoli, in particolar volume da sé.</a>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[GUARINO Antonio Le mechanice d&#039;Aristotile trasportate di greco in volgare idioma]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Antonio Guarino&#039;s Le mechanice is the first Italian translation of and commentary on the pseudo-Aristotelian Mechanics. Guarino, who worked as inspector of fortifications for the duke Alfonso II d&#039;Este of Modena was acquainted with Greek and translated the text from the original. Cf. the work of his colleague Giovanni Battista Aleotti who translated Hero&#039;s Pneumatics from Greek into Italian (Gli artifitiosi et curiosi moti spiritali di Herrone, Ferrara: Vittorio Baldini, 1589). ]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=GUARINO+Antonio">GUARINO Antonio</a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=GADALDINI+Andrea">GADALDINI Andrea</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1573]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=37&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Eugenio+Refini">Eugenio Refini</a>]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=46&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1573%E2%80%94GUARINO+Antonio%E2%80%94Le+mechanice+d%27Aristotile+trasportate+di+greco+in+volgare+idioma">1573—GUARINO Antonio—Le mechanice d&#039;Aristotile trasportate di greco in volgare idioma</a>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:isReferencedBy><![CDATA[Cranz and Schmitt 1984: 108.585; Rose and Drake 1971: 34-35; Helbing 2001: 222-223; Festa and Roux 2001: 239-240, 244. ]]></dcterms:isReferencedBy>
    <dcterms:format><![CDATA[Printed editions]]></dcterms:format>
    <dcterms:type><![CDATA[Prose]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=43&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=75">75</a>]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:spatial><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=156&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Modena">Modena</a>]]></dcterms:spatial>
    <dcterms:temporal><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=157&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=16th">16th</a>]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:audience><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=161&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=BENTIVOGLIO+Cornelio">BENTIVOGLIO Cornelio</a>]]></dcterms:audience>
</rdf:Description></rdf:RDF>
